traduit en / traducido a / übersetzt in / traduzido em / tradotto in

clic ci-dessous / tecleo abajo / Klicken unten / clique abaixo / scatto qui sotto
   
Français | Español | Deutsch | Português | Italiano 
   

An American Hero - Louis Farrakhan

(1933 - )  

English

A former musician, Louis Farrakhan heads the Chicago-based Nation of Islam, an outgrowth of the black Muslims. He was the chief organizer of the “Million Man March” held in Washington, D.C. in October, 1995, which attracted an estimated 850,000 participants. The event was undertaken in response to the arrest of Qubilah Shabazz on charges that she conspired to murder Farrakhan to avenge the assassination of her father, Malcolm X. Farrakhan criticized the prosecution and arranged for Shabazz’s defense. He has denied any involvement in Malcolm X’s 1965 assassination.

Louis Farrakhan is widely portrayed in the media as an anti-Semite and a hater of white people. He has made controversial statements about race - for instance, “white people are potential humans - they haven’t evolved yet.” According to him, his quarrel with Jews began in 1985 when Jewish distributors of cosmetics products blocked his “p.o.w.e.r.” urban renewal initiative by threatening to boycott manufacturers who contributed to his enterprise. “I recognized that the black man would never be free until we address the relationship between blacks and Jews.” Farrakhan has also called Judaism a “dirty religion” for its role in the Israeli treatment of Palestinians.

I was conditioned by news reports to regard Louis Farrakhan as an evil man who hated Jews and whites. However, when I tuned into one of his Nation of Islam meetings on cable television, I heard instead an address which struck me as moderate and sensible, even uplifting. There was more love (if only for black people) than hate at this meeting. I also have a positive impression of Farrakhan’s organization for its role in turning dispirited, crime-prone black youth into persons with discipline and a sense of purpose.

There is no doubt that to characterize whites as people who have not fully evolved into human beings is insulting to them (and to me). But - hey - Americans have a constitutional right to have outlandish thoughts and insult each other. The insult reflects more on the person making the remark than on its intended target. Personally, I don’t find this a big concern. What the person does counts for more than what he says or thinks.

Therefore, I regard Louis Farrakhan, on the whole, as a positive character, if not a personal hero. He is an obvious victim of political persecution. His "Million Man March" in response to being accused of being a target for murder was a stroke of genius. For carrying on under such pressures, I applaud him. He is an American living a life of freedom.

     I

Français    

 L'ancien musicien, Louis Farrakhan dirige la nation Chicago-basée de l'Islam, une conséquence des musulmans noirs. Il était l'organisateur en chef de « million d'homme mars » tenu à Washington, le C.C en octobre 1995, qui a attiré les 850.000 participants environ. L'événement a été entrepris en réponse à l'arrestation de Qubilah Shabazz sur des frais qu'elle a conspiré à assassiner Farrakhan pour venger l'assassinat de son père, Malcolm que X. Farrakhan a critiqué la poursuite et a assuré la défense de Shabazz. Il a nié n'importe quelle participation en assassinat 1965 de x de Malcolm.

Louis Farrakhan est largement dépeint dans les médias en tant qu'un antisémite et haineux des personnes blanches. Il a fait des rapports controversés au sujet de course - par exemple, « les personnes blanches sont les humains potentiels - elles n'ont pas évolué encore. » Selon lui, sa querelle avec des juifs a commencé en 1985 où les distributeurs juifs des produits de produits de beauté ont bloqué son initiative de rénovation urbaine de « p.o.w.e.r. » en menaçant de boycotter les fabricants qui ont contribué à son entreprise. « J'ai identifié que l'homme de couleur ne serait jamais libre jusqu'à ce que nous adressions le rapport entre les noirs et les juifs. » Farrakhan a également appelé Judaism « une religion sale » pour son rôle dans le traitement israélien des Palestiniens.

J'ai été conditionné par des rapports de nouvelles considérer Louis Farrakhan comme un homme mauvais qui a détesté des juifs et des blancs. Cependant, quand j'ai accordé dans un de sa nation des réunions de l'Islam sur de la télévision via câble, j'ai entendu à la place une adresse qui m'a frappé comme modéré et sensible, élevant même. Il y avait plus d'amour (ne fût-ce que pour des personnes de couleur) que la haine lors de cette réunion. J'ai également une impression positive de l'organisation de Farrakhan pour son rôle en transformant la jeunesse noire découragée et crime-encline en personnes avec la discipline et un sens de but.

Il n'y a aucun doute que caractériser des blancs comme personnes qui ne se sont pas entièrement transformées en des êtres humains insulte à eux (et à moi). Mais - hé - les Américains ont un Droit constitutionnel d'avoir des pensées exotiques et de s'insulter. L'insulte reflète plus sur la personne faisant la remarque que sur sa cible prévue. Personnellement, je ne trouve pas cette offensive. Ce que la personne fait des comptes pour plus que ce qu'il dit ou pense.

Par conséquent, je considère Louis Farrakhan, dans l'ensemble, comme un caractère positif, sinon un héros personnel. Il est une victime évidente de persécution politique. Et, pour continuer sous de telles pressions, je l'applaudis. Il est un Américain vivant une vie de la liberté.

 

     II

Español

El músico anterior, Louis Farrakhan dirige la nación Chicago-basada del Islam, una consecuencia de los musulmanes negros. Él era el principal organizador de “millón de hombres marzo” llevado a cabo en Washington, la C.C. en octubre de 1995, que atrajo a 850.000 participantes estimados. El acontecimiento fue emprendido en respuesta a la detención de Qubilah Shabazz en cargas que ella conspiró asesinar Farrakhan para vengarse el asesinato de su padre, Malcolm que X. Farrakhan criticó el procesamiento y arregló para la defensa de Shabazz. Él ha negado cualquier implicación en el asesinato 1965 del x de Malcolm.

Retratan a Louis Farrakhan extensamente en los medios como un antisemita y enemigo de la gente blanca. Él ha hecho declaraciones polémicas sobre la raza - por ejemplo, la “gente blanca es seres humanos potenciales - ella no se ha desarrollado todavía.” Según él, su pelea con los judíos comenzó en 1985 en que los distribuidores judíos de los productos de los cosméticos bloquearon su iniciativa de la renovación urbana de “p.o.w.e.r.” amenazando boicotear a los fabricantes que contribuyeron a su empresa. “Reconocí que el hombre negro nunca estaría libre hasta que tratemos la relación entre los negros y los judíos.” Farrakhan también ha llamado a Judaism una “religión sucia” para su papel en el tratamiento israelí de palestinos.

Informes de noticias me condicioné mirar a Louis Farrakhan como hombre malvado que odió judíos y blancos. Sin embargo, cuando templé en uno de su nación de las reuniones del Islam sobre de cabletelevisión, oí en lugar de otro una dirección que me pegó como moderado y sensible, incluso elevando. Había más amor (si solamente para las personas negras) que odio en esta reunión. También tengo una impresión positiva de la organización de Farrakhan para su papel en el torneado de la juventud negra dispirited, crimen-propensa en personas con disciplina y de un sentido del propósito.

No hay duda que caracterizar blancos como gente que no se ha desarrollado completamente en seres humanos está insultando a ellos (y a mí). Pero - hey - los americanos tienen un derecho constitucional a tener pensamientos extraños y a insultarse. El insulto refleja más en la persona que hace la observación que en su blanco prevista. Personalmente, no encuentro esta ofensiva. Qué lo hace la persona las cuentas para más que qué él dice o piensa.

Por lo tanto, miro a Louis Farrakhan, en general, como un carácter positivo, si no héroe personal. Él es una víctima obvia de la persecución política. Y, para continuar bajo tales presiones, lo aplaudo. Él es un americano que vive una vida de la libertad.

 

     III

Deutsch    

Ehemaliger Musiker, Louis Farrakhan geht die Chicago-gegründete Nation des Islams, ein Ergebnis der schwarzen Moslems voran. Er war der Hauptorganisator des „Million Mannes März“, der in Washington, DC im Oktober 1995 gehalten wurde, das geschätzte 850.000 Teilnehmer anzog. Das Ereignis wurde in Erwiderung auf das Anhalten von Qubilah Shabazz auf Gebühren, dass sie sich verschwur, Farrakhan avenge zu ermorden die Ermordung ihres Vaters, Malcolm, den aufgenommen X. Farrakhan die Verfolgung kritisierten und ordnete für Shabazzs Verteidigung. Er hat jede mögliche Miteinbeziehung in Ermordung 1965 Malcolm-x verweigert.

Louis Farrakhan wird weit in den Mitteln als anti-Semite und Hasser der weißen Leute geschildert. Er hat abgegeben umstrittene Erklärungen über Rennen - zum Beispiel, „weiße Leute sind mögliche Menschen - sie hat entwickelt nicht noch.“ Entsprechend ihm fing sein Streit mit Juden 1985 an, als jüdische Verteiler der Kosmetikprodukte seine „p.o.w.e.r.“ Stadterneuerunginitiative blockierten, indem sie bedrohten, Hersteller zu boykottieren, die zu seinem Unternehmen beitrugen. „Ich erkannte, dass der schwarze Mann nie frei sein würde, bis wir adressieren das Verhältnis zwischen Schwarzen und Juden.“ Farrakhan hat auch Judaism eine „schmutzige Religion“ für seine Rolle in der israelischen Behandlung der Palästinenser angerufen.

Ich wurde durch Nachrichtenreporte bedungen, Louis Farrakhan als ein schlechter Mann anzusehen, der Juden und Weiß hasste. Jedoch als ich in ein seiner Nation der Islamsitzungen auf Kabelfernsehen abstimmte, hörte ich anstatt eine Adresse, die mich schlug, wie gemäßigt und vernünftig und sogar hob empor. Es gab mehr Liebe (wenn nur für schwarze Menschen) als Hass bei dieser Sitzung. Ich habe auch einen positiven Eindruck von Farrakhans Organisation für seine Rolle, wenn ich entmutigte, Verbrechen-vornübergeneigte schwarze Jugend zu Personen mit Disziplin und eine Bestrebung mache.

Es gibt keinen Zweifel, den, Weiß als Leute zu kennzeichnen, die nicht völlig in Menschen entwickelt haben, zu ihnen beleidigt (und zu mir). Aber - he - Amerikaner haben ein Verfassungsrecht, sonderbare Gedanken zu haben und sich zu beleidigen. Die Beleidigung reflektiert mehr auf der Person, welche die Anmerkung als auf seinem beabsichtigten Ziel bildet. Persönlich finde ich nicht diese Offensive. Was die Person Zählimpulse für mehr als tut, was er sagt oder denkt.

Folglich sehe ich Louis Farrakhan im Allgemeinen als ein positiver Buchstabe, wenn nicht ein persönlicher Held an. Er ist ein offensichtliches Opfer der politischen Verfolgung. Und, für das Weitermachen unter solchem Druck, applaudiere ich ihn. Er ist ein lebender Amerikaner ein Leben der Freiheit.

 

     IV

Português    

O músico anterior, Louis Farrakhan dirige a nação Chicago-baseada do Islão, uma conseqüência dos muçulmanos pretos. Era o organizador principal dos “milhão homens março” realizado em Washington, C.C. em outubro, 1995, que atraiu 850.000 participantes estimados. O evento foi empreendido em resposta à apreensão de Qubilah Shabazz em cargas que conspirou assassinar Farrakhan para avenge o homicídio de seu pai, Malcolm que X. Farrakhan criticaram a acusação e arranjou para a defesa de Shabazz. Negou toda a participação no homicídio 1965 de x de Malcolm.

Louis Farrakhan é retratado extensamente nos meios como um anti-Semite e um aborrecedor dos povos brancos. Fêz indicações controversas sobre a raça - por exemplo, “os povos brancos são seres humanos potenciais - eles não evoluiu ainda.” De acordo com ele, sua discussão com judeus começou em 1985 em que os distribuidores judaicos de produtos dos cosméticos obstruíram sua iniciativa da reabilitação urbana de “p.o.w.e.r.” ameaçando boicotar os fabricantes que contribuíram a sua empresa. “Eu reconheci que o homem negro nunca estaria livre até que nós enderecemos o relacionamento entre pretos e judeus.” Farrakhan igualmente chamou Judaísmo “uma religião suja” para seu papel no tratamento israelita dos palestinos.

Eu fui condicionado por relatórios de notícia considerar Louis Farrakhan como um homem mau que diasse judeus e brancos. Entretanto, quando eu ajustei em uma de sua nação de reuniões do Islão sobre a televisão por cabo, eu ouvi preferivelmente um endereço que me golpeasse como moderado e apreciável, uplifting mesmo. Havia mais amor (se somente para pessoas negras) do que o ódio nesta reunião. Eu igualmente tenho uma impressão positiva da organização de Farrakhan para seu papel em transformar a juventude preta dispirited, crime-propensa em pessoas com a disciplina e um sentido de finalidade.

Não há nenhuma dúvida que caracterizar brancos como os povos que não evoluíram inteiramente em seres humanos lhes está insultando (e a mim). Mas - hey - os americanos têm uns direitos constitucionais de ter pensamentos estranhos e de insultar-se. O insulto reflete mais na pessoa que faz a observação do que em seu alvo pretendido. Pessoal, eu não encontro esta ofensiva. O que a pessoa faz contagens para mais do que o que diz ou pensa.

Conseqüentemente, eu considero Louis Farrakhan, em geral, como um caráter positivo, se não um herói pessoal. É uma vítima óbvia da perseguição política. E, para continuar sob tais pressões, eu aplaudo-o. É um americano que vive uma vida da liberdade.

 

     V


Italiano 

L'ex musicista, Louis Farrakhan dirige la nazione Chicago-basata di Islam, una conseguenza dei musulmani neri. Era l'organizzatore principale “dei milione uomini marzo„ tenuto in Washington, DC nell'ottobre 1995, che ha attratto i 850.000 partecipanti valutati. L'evento è stato intrapreso in risposta all'arresto di Qubilah Shabazz sulle spese che ha cospirato assassinare Farrakhan per avenge l'assassinio del suo padre, Malcolm che X. Farrakhan ha criticato il processo ed ha assicurato la difesa dello Shabazz. Ha negato tutta la partecipazione all'assassinio 1965 della x di Malcolm.

Louis Farrakhan ampiamente è ritratto nei mezzi come un anti-Semite e cappellaio della gente bianca. Ha rilasciato le dichiarazioni discutibili circa la corsa - per esempio, “la gente bianca è esseri umani potenziali - non si è evoluto ancora.„ Secondo lui, il suo litigio con gli ebrei ha cominciato in 1985 in cui i distributori ebrei dei prodotti delle estetiche hanno ostruito la sua iniziativa di rinnovo urbano “di p.o.w.e.r.„ minacciando di boicottare i fornitori che hanno contribuito alla sua impresa. “Ho riconosciuto che l'uomo di colore non sarebbe stato mai libero fino a che non richiamassimo il rapporto fra i nero e gli ebrei.„ Farrakhan inoltre ha denominato Judaism “una religione sporca„ per il relativo ruolo nel trattamento israeliano dei Palestinesi.

Sono stato condizionato dai rapporti di notizie a considerare Louis Farrakhan come un uomo diabolico che odiava gli ebrei ed i bianchi. Tuttavia, quando ho sintonizzato in uno della sua nazione delle riunioni di Islam su televisione via cavo, ho sentito preferibilmente un indirizzo che lo ha colpito come moderato e ragionevole, persino uplifting. Ci era più amore (se soltanto per le persone di colore) che l'avversione a questa riunione. Inoltre ho un'impressione positiva dell'organizzazione del Farrakhan per il relativo ruolo nel trasformare la gioventù nera dispirited e crimine-incline nelle persone con la disciplina e un senso di scopo.

Ci è senza dubbio che caratterizzare i bianchi come gente che completamente non si è evoluta negli esseri umani sta insultando a loro (ed a me). Ma - hey - gli Americani hanno i Diritti Costituzionali di avere pensieri bizzarri e di insultarsi. L'insulto riflette più sulla persona che fa l'osservazione che sul relativo obiettivo progettato. Personalmente, non trovo questa offensiva. Che cosa la persona fa conteggi per più di che cosa dice o pensa.

Di conseguenza, considerare Louis Farrakhan, nel complesso, come un carattere positivo, se non un eroe personale. È una vittima evidente della persecuzione politica. E, per continuare sotto tali pressioni, lo applaudo. È un americano che vive una durata di libertà.


 

      

 

 

to: main page

COPYRIGHT 2009 THISTLEROSE PUBLICATIONS - ALL RIGHTS RESERVED
http://www.identityindependence.com/farrakhan.html