|
||||
|
|
|
|
|
Rastrera Racial por Mark C. C-C |
|
|||
El punto de esto no es sólo para hacer una especie de "paseo de la vergüenza". El punto es que soy una persona increíblemente afortunada, que se benefició de todo tipo de cosas - desde donde yo nací, el color de mi piel, al fondo de mis padres, a mi género. He recibido y seguir recibiendo los beneficios a causa de esas, y muchos otros factores que no tienen nada que ver con mis propios méritos. Y salvo en ocasiones muy raras, que pasa desapercibido, inadvertido. La gente como yo pensamos de nosotros mismos como predeterminado - como "normales". Consideramos que las increíbles ventajas que recibimos a ser normal, nada especial. No se dan cuenta de lo mucho que se benefician de ese supuesto de nuestra propia normalidad - los beneficios que recibimos se desvanecen en la invisibilidad. No se dan cuenta de que existen. Y luego, cuando alguien que no recibe estos beneficios tiene problemas, naturalmente los culpo por no ser tan exitoso como somos. El tema de fondo de gente como el tirón que inspiró esta entrada es: "Lo hice por mí mismo, sin ninguna ayuda. Así que debe ser capaz de hacerlo por sí mismos, sin ningún tipo de ayuda, ya sea ." Pero eso es mentira, porque ninguno de nosotros "que hizo por nosotros mismos". Nosotros somos los beneficiarios del sistema en que vivimos. Crecí en un pueblo rico en NJ. Nosotros no nos consideramos ricos - pero en comparación con muchas otras personas, que realmente eran. Fui a un sistema escolar muy bueno. Nos quejamos mucho en ello: los libros de texto eran demasiado viejos, el equipo en los laboratorios de ciencias también fueron golpeados hasta, las clases eran demasiado fáciles, y así sucesivamente. Cuando estaba en la universidad, tengo que enseñar a un programa de verano para los mejores alumnos de las escuelas en Newark, Camden y la Ciudad de Jersey. Y descubrí que mis alumnos iban a escuelas donde no tiene que preocuparse de sus libros está demasiado viejo - porque no tiene libros. Lo digo literalmente: en sus clases de Inglés, que no tenían libros, porque sus escuelas no habían podido comprar nuevos libros desde su apertura - y los libros hacía tiempo que desmoronado. Ellos no se quejan de la pésima equipo de laboratorio - debido a que sus escuelas no habían tenido los laboratorios de ciencia. ¿Cómo podría personas procedentes de escuelas como la que, posiblemente, la esperanza de competir con estudiantes de una escuela como la mía? Yo no admitidos a la universidad sobre la gente de sus escuelas porque yo era más inteligente. Me admitieron en la universidad sobre la gente de sus escuelas porque yo era más rica y más blanca. Y cuando mis alumnos se dirigió a la librería del campus para comprar insumos básicos como papel y lápices, la gente que trabajaba allí los siguió por la tienda - porque lo que sería un grupo de niños pobres negro a hacer en una librería si no estaban allí para Rob? Escribo este blog para la diversión de matemáticas. ¿Cómo llegué a un segundo plano para hacerlo? Yo vengo de una familia muy educada. Ellos me enseñaron a leer antes de empezar a pre-escolar. Yo había aprendido acerca de las estadísticas de mi padre cuando yo estaba en tercer grado. Aprendí acerca de álgebra en el sexto grado, a pesar de mi escuela no se enseñan hasta el 8 o 9. Me enteré de cálculo en mi primer año en la escuela secundaria - a pesar de que mi escuela no lo enseñan hasta un año mayor clase de AP. Yo estaba aprendiendo estas cosas mucho antes de que la escuela se lo enseñó a mí, y mis padres se aseguraron de que compró una casa en un distrito escolar muy caro en el que habría cosas como las clases de AP. Mis padres pagaron para mí ir a la universidad - que me dio el tiempo para tomar cursos no sólo porque los necesitaba para graduarse, pero pues se referían a cosas que yo quería aprender, sólo por diversión. ¿ Cómo podría una persona de una familia que apenas logró sobreviven, que vivía en un sistema escolar que no podían pagar los libros de texto para las clases básicas, y mucho menos las clases de AP, ¿cómo iban a competir conmigo? Es bastante cerca de imposible. No porque sean menos inteligente, o cualquier talento menos. Pero porque he tenido un número absolutamente innumerables ventajas. Todos los días de mi vida, me han dado beneficios que ayudaron a hacer posible que yo sea quién y lo que soy. Yo estoy aquí en parte porque he trabajado condenados duro para llegar aquí. Pero ese trabajo, por sí sola, no me habría llegado a donde estoy, sin suerte y el privilegio. La gente como yo necesitamos recordar que. No ganar lo que todos nos hemos de. Es posible que hayamos ganado parte de ella - pero sólo una parte. Una impresionante cantidad de lo que tenemos se basa en el privilegio: las ventajas que se nos ha dado por motivos de raza, sexo, riqueza, y la familia.
Haga clic para una traducción de esta paginación en: |
||||
|
||||
|
COPYRIGHT 2010 PUBLICACIONES de THISTLEROSE
- TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
http://www.identityindependence.com/grovelc.html