|
|
||||
|
|
||||
|
1o poema | commentary | 2poema | commentary | |
||||
|
Dois poemas sobre que América (ou Minnesota) se transformou |
||||
|
O seguinte poema foi escrito por Conta Holm que ensina o inglês em uma faculdade pequena em Minnesota ocidental. É autor de um livro sobre sua experiência como um professor em X'ian, China. Da descida icelandic, Holm gasta seus verões em uma casa de campo em Islândia. O poema foi escrito o dia depois que Holm aprendeu que uma ponte muito-usada através do rio de Mississippi tinha desmoronado em Minneapolis. |
||||
|
|
||||
|
“Minnesota seguro, eficiente"? Assim pareceu por três décadas, sempre desde a história da tampa do compartimento do tempo agosto em 13, 1973, Minnesota proclamado como "o estado que trabalhos" - um lugar do governo honesto e do competence escandinavo. Mas então, um mês depois que a ponte de I-35W desmoronou em Minnesota, aparecido lá uma história em nosso jornal diário sobre a apreensão do senator conservador de Estados Unidos de Idaho, Larry Craig, no quarto dos homens no Minneapolis-Minneapolis-St. Aeroporto Internacional De Paul. Ou este senator estava sentando-se inocente em uma tenda com "um stance largo" ou batia seus pés e alcançava-os sob o divisor da tenda em uma maneira sexually convidando. Pled culpado à carga, esperando,disse ele, que o incident partisse. Assim nós podemos incorporar um período de procurarar bem-merecido da alma. Se pôde generalizar para dizer que, entre o incident do colapso da ponte e do banheiro do senator Craig, as cidades gêmeas, Minnesota, pareceriam estes dias a ser um lugar perigoso a passar completamente. |
||||
|
Segundo poema: Em nossa sociedade do bem-estar
|
||||
|
Commentary: Este poema tem circulado no Internet por diversos anos. De sua referência a Paquistão, parece que o poema pode ter originado em uma nação extrangeira desde que os pakistanis esclarecem uma parte relativamente pequena de immigrants de Estados Unidos. As reivindicações relacionadas de um postscript, entretanto, que "o governo federal fornece um único refugee com uma permissão mensal de $1.890 cada e de cada um podem também começar uns $580 adicionais no auxílio social para um total de $2.470. Isto compara muito bem a um único pensioner que... possa somente receber um máximo mensal de $1.012 na pensão velha da idade e no suplemento garantido à renda." Os dois poemas representam lados políticos diferentes do malaise americano (causado pelo declínio rápido de América que segue a guerra em Iraq). Fature Holm, uma parte do elite literário de Minnesota, pareça lamenting o declínio do competence americano e, pela implicação, de nosso sistema educacional. A geração de hoje prefere os jogos video e o YouTube aos livros da leitura. Desse perspective, o segundo poema representa, talvez, a bigoted a vista dos immigrants, de queixar-se ambas suas famílias grandes e do auxílio generoso dado a eles pelo governo. Eu penso que os "bigots" têm uma queixa legitimate: Primeiramente, há uma tendência entre o elite político de América despreciar os americanos médios, a respeito deles como spoiled em comparação com povos immigrant e tratá-los conformemente. Em segundo, o elite político sente bom sobre se por atos conspícuos do generosity para grupos disadvantaged. São éticamente superior. Unspoken é o fato que os atos generosos requerem alguma outra pessoa pagar por eles. Por exemplo, as agências religiosas do social-serviço facilitam o relocation dos immigrants em comunidades particulares sem meios mais adicionais da sustentação. Isto significa que o custo do cuidado de saúde livre para estes povos está despejado em cima do taxpayer geral quando muitos residentes long-time destas comunidades não podem ter recursos para comprar a bancarrota do seguro e do risco de saúde quando se tornam doentes. Outra vez, pareceria apropriado nesta hora de fazer algum alma-procurarar nacional, não somente com respeito "a exceptionalism americano so-called" - a idéia que os Estados Unidos são imunes aos processos normais do desgaste histórico e do rasgo - mas também nossa tendência ser self-righteous e moralistic em comparação com outros povos. Por muito tempo, nós americanos éramos heirs aos cientistas, aos inventores, e aos industrialistas que construíram uma economia prospering. Nós tornamo-nos smug e complacent sobre nosso "sucesso". Mas era um sucesso attributable àqueles em uma geração precedente. Nós ourselves éramos meramente os heirs. E agora nosso inheritance está funcionando finamente. Na outra mão, a doença nacional de América é concentrada em seu elite político, econômico, e cultural. Os povos comuns, quando viver em circunstâncias relativamente confortáveis comparou com muitos outros povos, têm a capacidade recuperar, dado um sentido renovado de uma identidade positiva.
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
||||
COPYRIGHT 2007 Publicações de THISTLEROSE - TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
http://www.identityindependence.com/twopoemse.html